Eφημερίδα
ΤΡΟΜΙΚΣ
Τα δάκρυα έγιναν σινική μελάνη και η φρίκη μετασχηματίστηκε σε τέχνη.
Από την 11η Σεπτεμβρίου έχουν μείνει αμέτρητες φωτογραφίες και άλλα ντοκουμέντα που
βοηθούν κάθε χρόνο στην υπενθύμιση της επετείου. Τα ντοκουμέντα, όμως, μάλλον αδικούν την
ανθρώπινη εμπειρία.
Χρησιμοποιώντας τα αισθήματα και τις εικόνες, πολλοί καλλιτέχνες -όχι μόνο Αμερικανοί-
μετέφεραν το χάος εκείνου του πρωινού στην τέχνη τους. Οι περισσότεροι άφησαν για μια
μέρα στην άκρη τους χάρτινους ήρωές τους και αυτοβιογραφούνται-ψυχαναλύονται μέσα από τις
δικές τους εικόνες.
Ένα από τα κόμικς έχει τίτλο «Γράμματα από το Σπασμένο Μήλο». Ο Aντίλογος επέλεξε μερικές
από τις σελίδες των κόμικς της 11ης Σεπτεμβρίου και τις έβαλε στη σειρά, φτιάχνοντας ένα
αυθαίρετο στριπ: την ιστορία της «Mέρας που έσπασε το Mήλο» (σελ. ---).
ΣΑΝΤΑΜ
Έγραψε ο Σαντάμ Χουσεΐν
Ξανάπιασε την πένα ο Σαντάμ Χουσεΐν και γράφει ποίηση. Όπως μετέδωσαν τα ξένα πρακτορεία,
ο φυλακισμένος πρώην δικτάτορας του Ιράκ άρχισε να γράφει το πέμπτο (!) βιβλίο του.
Είναι γνωστή η προσπάθεια του Σαντάμ να καθιερωθεί και ως ο πρώτος συγγραφέας της χώρας
του, βάζοντας τους λόγιους που είχαν απομείνει στο Ιράκ να... υμνούν το ταλέντο του. Το
τελευταίο του βιβλίο με τίτλο «Φύγετε, καταραμένοι δαίμονες» δεν πρόλαβε να κυκλοφορήσει.
Όταν οι Αμερικανοί κατέλαβαν τη Βαγδάτη, βρήκαν στο κρατικό τυπογραφείο 400.000
φρεσκοτυπωμένα αντίτυπα, έτοιμα για διανομή.
Όσο για το ταλέντο του... Παραθέτουμε την εισαγωγή του πρώτου κεφαλαίου του πιο γνωστού
από τα βιβλία του δικτάτορα, «Η Ζαμπίμπα και ο βασιλιάς»: «... Το Ιράκ ήταν πάντα η
πατρίδα των προφητών και του ιερού λόγου. Η πατρίδα του πολιτισμού, του εμπορίου, της
καθαρότητας. Εδώ γεννήθηκαν οι πρώτοι βάτραχοι. Εδώ έτρεξε το πρώτο γάλα από το στήθος
μητέρας-σημάδι ζωής...»
ΚΟΜΙΚΣ
[11η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ]
Σκίτσα από το «Σπασμένο Mήλο»
Αμερικανοί και άλλοι σκιτσογράφοι χώρεσαν την καταστροφή στα καρεδάκια των κόμικς.
[κάθε αριθμημένη παράγραφος αντιστοιχεί σε μία εικόνα. Οι τίτλοι μένουν ως έχουν.]
1. Από πού ν? αρχίσω;
Ο σκιτσογράφος κάθεται αμήχανος μπροστά στη λευκή οθόνη του υπολογιστή. «Υπάρχουν τόσο
πολλά που έχω να πω. Και φυσικά, δεν ξέρω από πού ν? αρχίσω. Ίσως φταίνε τα δάκρυα, δεν
ξέρω. Αλλά πρέπει να γράψω για όλ? αυτά, και για να το κάνω, πρέπει να βρω από πού θ?
αρχίσω». (Letters From a Broken Apple)
2. Ο σκυφτός άνθρωπος πάει στη δουλειά του
Ν? αρχίσεις από την καθημερινότητα. Εκείνη την Τρίτη, όπως κάθε μέρα, ο σκυφτός άνθρωπος
πάει στη δουλειά του. Τόσο σκυφτός, που δεν βλέπει ούτε τον ουρανοξύστη ούτε το
αεροπλάνο... (Adam Pitt, Homage to the worker)
3. Το θλιμμένο αεροπλάνο...
... το αεροπλάνο που, λίγο προτού πέσει, έχει σκυθρωπιάσει, τα μούτρα του είναι
κατεβασμένα. Είναι το sad plane - το θλιμμένο αεροπλάνο. (Dave Peterson, Fate)
4. Εν τω μεταξύ, στον αέρα...
Ο Κροάτης Ιγκόρ Κορντέι ζωγράφισε κάτι που συνέβη, αλλά κανείς δε ζει για να μας πει πώς.
Οι επιβάτες ορμούν στο κόκπιτ για να αφοπλίσουν τους αεροπειρατές του τέταρτου
αεροπλάνου, λίγο προτού πέσει στην Πενσιλβανία. (Igor Kordey, Pensylvania Plane)
5. Ξύπνα, Ντέιβ...
Στις «Αλαβάστρινες Πόλεις», το πρωί της 11ης Σεπτεμβρίου, ο σκιτσογράφος Nτέιβιντ Λιούις
κοιμάται ακόμα στο κρεβάτι του, στο Μανχάταν, όταν τον ξυπνάει το τηλεφώνημα της κοπέλας
του. Η Ρίμα του λέει: «Ντέιβ... Αεροπλάνα χτύπησαν το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου. Χτύπησαν
και το Πεντάγωνο». (A. David Lewis, Alabaster Cities)
6. Αποκάλυψη
Δύο εικόνες Aποκάλυψης. (McGill, IX XI MMI και Sue Coe, 9-11)
7. Τι μου θυμίζει αυτό το κορίτσι;
Ο Τζεφ Ντάνζιγκερ, ένας από τους πιο αιρετικούς Αμερικανούς γελοιογράφους, έφτιαξε μια
γελοιογραφία-ρεπλίκα της διάσημης φωτογραφίας με το κορίτσι από το Βιετνάμ που έτρεχε να
γλιτώσει από τη βόμβα ναπάλμ. Τώρα το κορίτσι που τρέχει είναι Nεοϋορκέζα. Η γελοιογραφία
λογοκρίθηκε από πολλά ΜΜΕ και χαρακτηρίστηκε αντιπατριωτική. (Jeff Danziger, )
8. «Είμαι καλά, είσαι καλά;»
Στα «Γράμματα από το Σπασμένο Μήλο», ο ήρωας-σκιτσογράφος, σε μια εικόνα όπου τα οικεία
σ? αυτόν πρόσωπα μπερδεύονται με τις τηλεοπτικές οθόνες και τον καπνό, μονολογεί: «Έκανα
20 τηλεφωνήματα σε 10 λεπτά με τις ίδιες λέξεις: είμαι καλά, είσαι καλά;» (Letters From a
Broken Apple)
9. Ποιο είναι το πρώτο πράγμα που παρατηρείς;
Οι σειρήνες, όχι. Ο καπνός. Οι πυροσβέστες. Τα πολεμικά αεροπλάνα. Κάτι λείπει από τον
ουρανό: «Πάντα υπήρχαν τρία, τέσσερα εμπορικά jet στον ουρανό. Η Αμερική έχασε τον
παρηγορητικό ήχο του ουρανού». (Letters From a Broken Apple)
10. Τι θα κάνω αύριο;
Λίγο μετά την καταστροφή, ο ήρωας του κόμικς συνέρχεται: «Ξαφνικά, μου ήρθε ότι αύριο
είναι Τετάρτη. Η Τετάρτη είναι η μέρα που βγαίνει το νέο κόμικς. Κι εκείνη τη στιγμή,
στην ανάγκη μου να κρατηθώ από κάτι φυσιολογικό, από μια ρουτίνα, το μόνο που ήθελα ήταν
να αγοράσω το κόμικς μου». (Letters From a Broken Apple)
11. Πώς θα είναι η Νέα Υόρκη αύριο;
Το περιοδικό της πόλης, το «New Yorker», τη φαντάζεται αλλιώς, ως «Νέο Υορκιστάν». Μετά
την επικράτηση των τρομοκρατών, οι γειτονιές του Μανχάταν και των άλλων περιοχών
βαφτίζονται με νέα ισλαμικά ονόματα. (Maira Kalman & Rick Meyerovitch, New Yorkistan)
12. Πώς θα είναι η ζωή μας; Σαν τηλεκοντρόλ...
Αν αυξήσεις την ένταση, έχεις ΑΠΟΛΑΥΣΗ, αν τη μειώσεις, ΠΟΝΟ. Περιβάλλεσαι από την
ΠΟΛΙΤΙΚΗ, την ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ, τη ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ και τη ΘΡΗΣΚΕΙΑ, αλλά στη μέση υπάρχει η
ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. Πατώντας το πράσινο κουμπί, διαλέγεις ΖΩΗ / ΘΑΝΑΤΟΣ. (Nebojsa Seric, Remote
Control)
Περισσότερα κόμικς για την 11η Σεπτεμβρίου στο
http://www.loc.gov/exhibits/911/911-comics.html.
ΓΚΟΥΑΝΤΑΝΑΜΟ
[ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΓΚΟΥΑΝΤΑΝΑΜΟ]
595 κρατούμενοι, 0 στέλεχος της Αλ Κάιντα!
Τρία χρόνια μετά τις 11/9, ποιος είναι ο απολογισμός του «πολέμου κατά του τρόμου»; Με
τρία νούμερα, οι New York Times απομυθοποιούν τελείως το Γκουαντάναμο: 595 κρατούμενοι, 6
σε δίκη, 0 στελέχος της Αλ Κάιντα.
Η έρευνα έχει 6.000 λέξεις, αλλά και οι έξι πρώτες σειρές αρκούν: «Σχεδόν για δυόμισι
χρόνια, οι Αμερικανοί υπεύθυνοι επέμεναν ότι πίσω από τα ατσαλένια κάγκελα αυτής της
στρατιωτικής φυλακής βρίσκονται μερικοί από τους πιο επικίνδυνους τρομοκράτες του
κόσμου».
Στην εξαιρετική δημοσιογραφική-αστυνομική δουλειά τους, οι ρεπόρτερ των Times, μέσα από
off the record συνεντεύξεις με ανώτατα στελέχη αμερικανικών και ξένων υπηρεσιών
πληροφοριών, αποδεικνύουν ότι «κανένας κρατούμενος στο Γκουαντάναμο δεν είναι ηγέτης ή
στέλεχος της Αλ Κάιντα. Μόνο μερικοί ?δέκα; είκοσι;? είναι μέλη ή, έστω, οπαδοί της Αλ
Κάιντα και θα μπορούσαν να έχουν δώσει πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία του δικτύου».
Ήδη από το Σεπτέμβριο του 2002, απόρρητη αναφορά της CIA αποκάλυπτε ότι πολλοί από τους
κρατουμένους είχαν απλώς πάει στο Αφγανιστάν για να υποστηρίξουν τους Ταλιμπάν ή ήταν
αθώοι που παρασύρθηκαν από το χάος του πολέμου.
Δύο χρόνια μετά τη σύλληψη και τη μεταφορά τους στο Γκουαντάναμο, οι αποδείξεις κατά των
κρατουμένων είναι τόσο ασήμαντες, που οι ανακριτές δεν μπόρεσαν να ασκήσουν διώξεις παρά
εναντίον δεκαπέντε υπόπτων. Μόνο έξι απ? αυτούς έχουν μέχρι σήμερα παραπεμφθεί σε δίκη. Η
αριθμητική του Γκουαντάναμο είναι τρομακτική. Αλλά μήπως αυτός δεν ήταν απ? την αρχή ο
στόχος;
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 21
ΤΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
16 Ιουλίου-15 Αυγούστου 2004
18/7 To τραμ το... πρώτο +2
25/7 6ο Συνέδριο ΝΔ +1
29/7 Λαζόπουλος έξω από το ναό -3
1/8 Πυρκαγιά στην Ασουνθιόν -5
2/8 Δίκη ΕΛΑ, αποφυλακίσεις +1
3/8 Προσφυγή κατά του Ζέπελιν +3
13/8 Αρχίζουν οι Ολυμπιακοί! +3
ΤΕΧΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ
*** 18/7 Εγκαίνια με παρατράγουδα. Αυτοί είναι ικανοί να μας κάνουν να μισήσουμε και το
τραμ. *** 25/7 Συνέδριο χωρίς αιτία. Τα δικά τους παιδιά. *** 29/7 Οι...
αντεκκλησιάζουσες. Οι ιεροεξεταστές που γύρισαν από τα θυμαράκια. *** 1/8 Σούπερ...
μάρκες. Τώρα να πάτε να πληρωθείτε από τους νεκρούς, παλιοκουφάλες. *** 2/8 Δίκη χωρίς
στοιχεία, χωρίς δημοσιότητα, τώρα και χωρίς κατηγορουμένους. Δίκη... άδικη. *** 3/8
Ασφαλιστικά μέτρα για λόγους αρχής. Γραφικό μεν, ανεπιθύμητο δε. *** 13/8 ΑΘΗΝΑΖΕ! (Να?
χαμε, όμως, και 365 μέρες ακόμη, ε...)
MOORE
[ΦΑΡΕΝΑΪΤ 9/11]
No more Michael Moore
Η πολιτική επιχειρηματολογία του συχνά είναι χοντροκομμένη και αφελής. Τώρα
αμφισβητούνται επίσης η ειλικρίνεια και οι δημοσιογραφικές μέθοδοί του.
«Είμαι εκατομμυριούχος. Είμαι πολυεκατομμυριούχος. Είμαι λεφτάς, και ξέρεις γιατί; Γιατί
τα εκατομμύρια γουστάρουν αυτό που κάνω», φέρετε ειπών όχι κάποιος από εκείνους τους
αντιπαθητικούς, μεγαλόσχημους καπιταλιστές που ζουν στο Μανχάταν, αλλά ο Μάικλ Μουρ, ο
σκηνοθέτης του Fahrenheit 9/11.
Κατά τους επικριτές του, φαίνεται ότι ο Μάικλ Μουρ έχει κοινά σημεία με τους
«μεγαλόσχημους καπιταλιστές». Ζει στο Μανχάταν, σε ένα διαμέρισμα αξίας 1,9 εκατομμυρίων
δολαρίων. Η ταπεινή καταγωγή του από το Φλιντ του Μίσιγκαν, την οποία συχνά επικαλείται,
αδικεί την πραγματικότητα. Ο celebrity ακτιβιστής είναι γόνος μιας μεσοαστικής
οικογένειας από το προάστιο Ντέιβισον του Φλιντ και φοίτησε σε ιδιωτικά σχολεία.
Γνωστός για τις αιρετικές του απόψεις στις ΗΠΑ, εδραίωσε τη φήμη του παγκοσμίως όταν
κατήγγειλε την πολιτική Μπους, κατά τη διάρκεια της απονομής του Όσκαρ για το ντοκιμαντέρ
«Bowling for Columbine», το Μάρτιο του 2003. Σήμερα, η φήμη αυτή... δοκιμάζεται, με
αφορμή το πολυσυζητημένο ντοκιμαντέρ του «Φαρενάιτ 9/11».
Ο Πιτ Τάουνσεντ, των θρυλικών Who, τον χαρακτήρισε τραμπούκο, με αφορμή δημόσια
τοποθέτησή του ότι ο Τάουνσεντ είναι υπέρμαχος του πολέμου, επειδή... δεν του έδωσε την
άδεια να χρησιμοποιήσει το κλασικό τραγούδι «Won?t Get Fooled Again» (που τελικά
χρησιμοποίησε...). Ο Aυστραλός σκηνοθέτης Τζορτζ Γκίτος τον κατήγγειλε για επιλεκτική και
παραπλανητική χρήση 17 σκηνών από δικό του ντοκιμαντέρ με θέμα την αμερικανική παρουσία
στο Ιράκ («Soundtrack to War»). Ο Aμερικανός συγγραφέας Ρέι Μπράντμπερι τον κατηγορεί ότι
υφάρπαξε τον τίτλο του δικού του μυθιστορήματος, «Φαρενάιτ 451». Η λίστα είναι μακριά.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα για το Μάικλ Μουρ, ωστόσο, είναι η έντονη αμφισβήτηση των
στοιχείων, αλλά και των τεχνικών που μετέρχεται για να απεικονίσει την πραγματικότητα στο
«Φαρενάιτ 9/11». Από τις πλέον εντυπωσιακές για το βάθος της έρευνας είναι η κριτική του
Ντέιβ Κόπελ, από το Independence Institute, o οποίος ανέλυσε με λεπτομέρεια το
ντοκιμαντέρ για να καταλήξει στο πόνημα: «Πενήντα εννέα απάτες στο ?Φαρενάιτ 9/11? -
Fifty nine Deceits in ?Fahrenheit 9/11?» (http://www.davekopel.com). O Κόπελ έχει
προκαλέσει το Μάικλ Μουρ να απαντήσει σε ένα προς ένα στα σημεία για τα οποία
κατηγορείται ότι διαστρέβλωσε ή απέκρυψε την πραγματικότητα. Οι απαντήσεις μάλλον δεν
πείθουν τον απλό παρατηρητή. Ίσως γι? αυτό ο σκηνοθέτης προχώρησε στη σύσταση ομάδας
(αποτελούμενης από δικηγόρους, λομπίστες κ.ά.), για να απαντά, ακόμα και με μηνύσεις,
όπου χρειάζεται, στις κατηγορίες.
Το ντοκιμαντέρ έχει μεν σπάσει τα ταμεία, αλλά μεγάλη είναι και η ζήτηση για ένα
αυτοκόλλητο με το σύνθημα «No more Michael Moore» (Όχι άλλο Μάικλ Μουρ)._ ΧΡΗΣΤΟΣ
ΑΛΕΦΑΝΤΗΣ
SEX
[ΣΕΞ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ]
Δηλωσίες αμερικανικού τύπου
Ακτιβιστές εναντίον της επανεκλογής του Μπους προχωρούν σε ανώτερες μορφές... πάλης.
Για τους Aμερικανούς ψηφοφόρους, οι οποίοι ενδεχομένως δεν πείσθηκαν από το «Φαρενάιτ
9/11» ως προς την ανάγκη μη επανεκλογής του Τζορτζ Μπους, ίσως ένα καλό κρεβάτι τους
βοηθήσει να το... συνειδητοποιήσουν. Κάπως έτσι πρέπει να το σκέφτηκαν και οι ακτιβιστές
της Carbon Defence League στις ΗΠΑ.
Η ακατάλληλη για ανηλίκους ιστοσελίδα της Λίγκας (www.fthevote.com / «Fuck the vote») τα
λέει απλά, αλλά προκλητικά: οι Pεπουμπλικάνοι που θα υπογράψουν δήλωση ότι στις
επικείμενες προεδρικές εκλογές δε θα ψηφίσουν τον Τζορτζ Μπους κερδίζουν μια ζωντανή,
λαχταριστή ερωτική εμπειρία με ένα από τα μοντέλα, τα οποία ?εθελοντικά, παρακαλώ? έχουν
δεχτεί να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους. Όλοι στον αγώνα.
Τα στελέχη της Λίγκας ετοιμάζονταν επί εβδομάδες πυρετωδώς για τη δική τους συμμετοχή στο
συνέδριο των Ρεπουμπλικανών. Ένα ειδικά διαμορφωμένο βαν, απέναντι από το κτίριο που θα
φιλοξενούσε τις εργασίες του συνεδρίου, περίμενε τους πιο ερωτιάρηδες, αλλά και κομματικά
ευάλωτους των υποστηρικτών του Τζορτζ Μπους. Μετά τα τυπικά, την ανάγνωση και την
υπογραφή της δήλωσης, αρκούσε το πέρασμα στο πίσω μέρος του βαν για την ολοκλήρωση της
ιδιότυπης πολιτικής συναλλαγής.
Ο ηγέτης της Λίγκας, Νέιθαν Μάρτιν, ήταν σαφής: «Στις μέρες μας, πολλοί ψηφοφόροι
ψηφίζουν με κριτήριο ποιος από τους υποψηφίους είναι ο πιο όμορφος. Η Λίγκα θέλησε -από
τη στιγμή που τα κριτήρια είναι τόσο επιπόλαια- να δώσει στους ψηφοφόρους ένα πιο
ουσιαστικό αντάλλαγμα για την ψήφο τους».
ΡΙΑΛΙΤΙ
[ΨΗΦΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΟΜΟΙΡΑ]
ΤV: δεύτερη κατανομή!
Όταν η τηλεόραση αντιγράφει την πραγματικότητα, στις εκλογές συμμετέχουν και τα ριάλιτι
παιχνίδια, όπως θα γίνει φέτος στην Αυστραλία.
Έξι από τους υποψήφιους γερουσιαστές στις ερχόμενες ομοσπονδιακές εκλογές της Αυστραλίας
θα είναι «προϊόν» ενός ριάλιτι σόου! Ο τηλεοπτικός σταθμός 7 έκανε την τελευταία
υπέρβαση στο χώρο των ριάλιτι παιχνιδιών με το «Ψήφισέ Με» («Vote For Me»). Βάσει των
κανονισμών, οι επίδοξοι γερουσιαστές έστειλαν στη διεύθυνση παραγωγής ένα ολιγόλεπτο
βίντεο με το πολιτικό τους μανιφέστο. Η επιτροπή αξιολόγησης αποτελούνταν από μια
δημοσιογράφο, έναν πρώην πολιτικό και τον Γκράιμ Μόρις, πρώην σύμβουλο του πρωθυπουργού
Τζον Χάουαρντ (δε συμμετείχαν, δηλαδή, η Εύη Δρούτσα και ο Νίκος Μουρατίδης).
Kατά τη διαδικασία αξιολόγησης, ξεχώρισαν δεκαοκτώ υποψήφιοι, οι οποίοι, εν συνεχεία,
παραδόθηκαν στην κρίση του αδέκαστου τηλεοπτικού κοινού. Κάπως έτσι φτάσαμε στους έξι, οι
οποίοι θα διεκδικήσουν ως ανεξάρτητοι την ψήφο του Aυστραλού πολίτη στις ερχόμενες
εκλογές πριν από το τέλος του έτους. Οι υποψήφιοι έχουν εξασφαλισμένο τηλεοπτικό χρόνο
από το σταθμό, έχοντας εισπράξει και από 10.000 δολάρια ως οικονομική ενίσχυση.
Οι πλειοψηφίες στη Γερουσία της Αυστραλίας είναι πάντα οριακές και τα δύο μεγάλα κόμματα
(Εργατικό και Φιλελεύθερο) τις περισσότερες φορές οδηγούνται σε συμβιβασμούς με τους
ανεξάρτητους, προκειμένου να κερδίσουν τις κρίσιμες ψηφοφορίες.
Και στα δικά μας.
ΦΑΡΜΑΚΑ
[ΟΧΙ ΣΤΟ ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΠΑΡΤΧΑΪΝΤ]
H Cipla στο μάτι των φαρμακευτικών
Φτηνά φάρμακα για τις χώρες του Tρίτου Kόσμου παράγονται στην Ινδία, σε πείσμα της
πολιτικής των πολυεθνικών.
Στην περιοχή Παταλγκάνγκα της Βομβάης βρίσκεται η έδρα της Cipla, μιας ινδικής
φαρμακευτικής εταιρείας που εδώ και καιρό χαλάει την πιάτσα των μεγάλων φαρμακευτικών
πολυεθνικών της Δύσης. H Cipla είναι από τους μεγαλύτερους παραγωγούς γενόσημων φαρμάκων.
Τα γενόσημα (generics) είναι φάρμακα που αντιγράφουν τη σύνθεση εκείνων που ήδη
κυκλοφορούν στην αγορά. Παρ? όλα αυτά, δεν είναι παράνομα, εφόσον ακολουθούν τις νόρμες
της ΠΟΥ. Κοστίζουν φυσικά πολύ λιγότερο, αλλά έχουν ανάλογη δράση και αποτελεσματικότητα.
Οι μεγάλες φαρμακευτικές εταιρείες (γνωστές ως «big pharma») θεωρούν ότι πρόκειται για
«πειρατεία» που τους κοστίζει δισ. δολάρια, καθώς για κάθε πατενταρισμένο φάρμακο που
δημιουργούν, έχει προηγηθεί έρευνα δισ. δολαρίων. Όμως, αυτή η πειρατεία σώζει ζωές. Οι
ανθρωπιστικές οργανώσεις καταγγέλλουν ότι μόλις το 7% από τα 6 εκατομμύρια αρρώστους με
AIDS που έχουν ζωτική ανάγκη θεραπείας έχουν πρόσβαση σε φάρμακα, ένα κενό που προσπαθούν
να καλύψουν εταιρείες όπως η Cipla. Ο λόγος είναι η απλησίαστη τιμή τους όχι μόνο για
τους φτωχούς Αφρικανούς, αλλά και για τις μεγάλες ανθρωπιστικές οργανώσεις και τους
διεθνείς οργανισμούς.
Σαν σταυροφόρος ενάντια στο «ιατρικό απαρτχάιντ», ο γενικός διευθυντής της Cipla Γιουσέφ
Χαμίεντ δηλώνει στην εφημερίδα Liberation ότι η εταιρεία του έχει ανοίξει «πόλεμο
εναντίον μιας από τις μεγαλύτερες αδικίες στον κόσμο». Το 2001, ένα κοκτέιλ τριών
φαρμάκων («τριθεραπεία») παρεχόταν από την Cipla στους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα έναντι 340
δολαρίων ανά ασθενή το χρόνο. Την ίδια στιγμή, οι «big pharma» το χρέωναν 10.400 δολάρια
(30 φορές ακριβότερα!), κατηγορώντας παράλληλα τα γενόσημα ως δεύτερης ποιότητας φάρμακα.
Ας τα λένε «δευτεροκλασάτα»· τα φάρμακα της Cipla εξάγονται σε 140 χώρες, ακόμα και στις
ΗΠΑ. Το ιατρικό περιοδικό Lancet, πάντως, διαφωνεί με τη δυσφήμησή του και, στο τεύχος
της 2 Ιουλίου, επιβεβαιώνει κλινικά την αποτελεσματικότητα του Triomune.
Δεν είναι συμπτωματικό το ότι η Cipla βρίσκεται στην Ινδία. Στη χώρα υπάρχουν 28.000
εργαστήρια, κατατάσσοντάς την τέταρτη στις εξαγωγές φαρμάκων στον κόσμο. Χάπια, κρέμες,
υπόθετα, όλο το «φαρμακείο» των μεγάλων εταιρειών της Δύσης περνάει από το... φωτοτυπικό
μηχάνημα εταιρειών όπως η Cipla.
Τη στιγμή που η Pfizer (του Βιάγκρα) έχει ετήσιο προϋπολογισμό 12 δισ. δολάρια, η Cipla
έχει 7 εκατομμύρια. Οι μεγάλες φαρμακευτικές ξοδεύουν 15% του προϋπολογισμού στην έρευνα,
ενώ εταιρείες όπως η Cipla μόνο 3%.
Το 1997, οι μεγάλες φαρμακευτικές κυνήγησαν δικαστικά την κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής,
επειδή νομοθέτησε την κυκλοφορία γενοσήμων. Η δίκη αμαύρωσε μια για πάντα τη φήμη τους,
αλλά παρ? όλα αυτά, οι «big pharma» και οι πλούσιες χώρες του Βορρά έχουν καταφέρει να
επιβάλουν στις φτωχές χώρες του Νότου όρους που καθιστούν απαγορευτική την εισαγωγή
γενόσημων φαρμάκων.
Λέει ο γενικός διευθυντής της Cipla: «Tους δίνουμε δωρεάν το Nevimune (φάρμακο κατά της
μετάδοσης του AIDS από τη μητέρα στο παιδί), αλλά καμία κυβέρνηση δεν τολμά να το
παραγγείλει! Οι απειλές για αντίποινα είναι τεράστιες».
Πάντως, η Cipla και το μοντέλο το οποίο πρεσβεύει κινδυνεύουν. Σύμφωνα με πρόσφατες
αποφάσεις της ΠΟΥ, από το 2005, χώρες όπως η Ινδία θα πρέπει να περιμένουν είκοσι χρόνια
μέχρι οι εταιρείες τους να αποκτήσουν το δικαίωμα να δημιουργούν «γενόσημα». Κακά νέα για
τους φτωχούς όλου του κόσμου. Σήμερα, για παράδειγμα, στην Μπραζίλια της Βραζιλίας, μέσα
από ένα τοπικό πρόγραμμα, 150.000 ασθενείς έχουν δωρεάν πρόσβαση σε θεραπείες, ακριβώς
επειδή τα φάρμακα είναι γενόσημα. Όσο για το «δευτεροκλασάτο» Triomune, είναι τέτοια η
επιτυχία του, ώστε η Cipla τρέχει να το κατοχυρώσει, προτού το... αντιγράψουν τα μεγάλα
εργαστήρια.
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 21
16 Ιουλίου
«Τα παιδιά του Τζορτζ Όργουελ» ανέλαβαν, σύμφωνα με τηλεφώνημα αγνώστου στην εφημερίδα
«Eλευθεροτυπία», την καταστροφή κάμερας παρακολούθησης στην Αγία Βαρβάρα, στα ¶νω
Πατήσια.
18 Ιουλίου
Έπειτα από πενήντα χρόνια, το τραμ ξανακάνει την εμφάνισή του. Επιστρέφει για τα καλά
στην καθημερινότητα της πρωτεύουσας για όλο το 24ωρο, με φθηνό εισιτήριο για τους νέους.
Την ίδια μέρα κάνει την εμφάνισή του στον αττικό ουρανό το υπερσύγχρονο αερόπλοιο
«Ζέπελιν». Το ιπτάμενο... μάτι μήκους 59 μέτρων θα παρακολουθεί αφ? υψηλού νυχθημερόν όσα
συμβαίνουν στην πόλη μέχρι τις 4 Οκτωβρίου, επίσημη ημέρα λήξης των Ολυμπιακών και
Παραολυμπιακών Αγώνων.
19 Ιουλίου
Ο Κάρλος Κλάιμπερ, ένας από τους σπουδαιότερους αρχιμουσικούς του 20ού αιώνα, άφησε την
τελευταία του πνοή σε ηλικία 74 ετών.
20 Ιουλίου
Το πρώτο κρούσμα διαφθοράς. Ο υφυπουργός Τουρισμού έστειλε στον εισαγγελέα συνεργάτη του.
Κριτική, αλλά και μπράβο από το ΠΑΣΟΚ και τα άλλα κόμματα.
21 Ιουλίου
Ο Ριβάλντο στον Πειραιά. Ο παγκόσμιος πρωταθλητής με τη φανέλα της Βραζιλίας, Βίτορ
Μπαρμπόσα Φερέιρα Ριβάλντο, είναι πλέον ποδοσφαιριστής του Ολυμπιακού. Αποθεωτική υποδοχή
από χιλιάδες «ερυθρόλευκους» στο αεροδρόμιο.
22 Ιουλίου
Συνολικά, 36 νεκροί και 57 τραυματίες είναι ο επίσημος απολογισμός της σιδηροδρομικής
τραγωδίας που σημειώθηκε στην περιοχή Παμούκοβα, στο Σαγγάριο της Τουρκίας.
24 Ιουλίου
Συμπληρώνονται τριάντα χρόνια από την αποκατάσταση της δημοκρατίας. Μόνη εκδήλωση, η
δεξίωση στον κήπο του προεδρικού μεγάρου, παρουσία της πολιτικής, στρατιωτικής και
θρησκευτικής ηγεσίας της χώρας.
25 Ιουλίου
Με σημαία το «νέο κοινωνικό κέντρο» και υποσχέσεις για ένα κράτος το οποίο δε θα
λειτουργεί ως «παράρτημα οιουδήποτε κόμματος», κλείνει την ομιλία του και το 6ο Συνέδριο
της Νέας Δημοκρατίας ο Κ. Καραμανλής.
26 Ιουλίου
Φτάνει στην Ελλάδα ο προπομπός του Τάγματος Βιολογικού Πολέμου του ΝΑΤΟ. Πρόκειται για
ομάδα Τσέχων στρατιωτικών, ειδικών στην αντιμετώπιση πυρηνικών, ραδιολογικών, βιολογικών
και χημικών απειλών, η οποία θα συμμετάσχει στην προστασία των Ολυμπιακών Αγώνων της
Αθήνας.
27 Ιουλίου
«Αποστολή εξετελέσθη», δηλώνει ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής, αναφερόμενος στα έργα
της Ολυμπιάδας. Όλα είναι πλέον έτοιμα για τους Αγώνες.
28 Ιουλίου
Πεθαίνει στην εντατική μονάδα του Ιατρικού Κέντρου Αθηνών η Ρένα Βλαχοπούλου. Είχε
εισαχθεί στις 16 Ιουλίου και είχε υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση στο στομάχι. Τα
τελευταία χρόνια αντιμετώπιζε σοβαρά προβλήματα υγείας λόγω σακχάρου.
29 Ιουλίου
O αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος συμφωνεί με την απόφαση του μητροπολίτη και του δημάρχου
Σερρών να απαγορεύσουν την παράσταση του Λάκη Λαζόπουλου «Πλούτος» του Αριστοφάνη σε
θέατρο στο προαύλιο βυζαντινής εκκλησίας, στις Σέρρες.
Παρελθόν οι ουρές στην Κακιά Σκάλα. Δίνονται στην κυκλοφορία τρεις σήραγγες στο ρεύμα
προς Κόρινθο.
30 Ιουλίου
Μπαίνει στη ζωή των Αθηναίων ο προαστιακός, το τρένο που συνδέει το κέντρο της
πρωτεύουσας με το αεροδρόμιο.
Λεηλασία αρχαιοτήτων από μοναχούς! Τέσσερις μοναχοί της Μονής Αγίας Παρασκευής στο Μάζι
Μεγάρων συνελήφθησαν, γιατί έκλεψαν μαρμάρινα αρχιτεκτονικά κομμάτια παλαιοχριστιανικής
βασιλικής από μοναστήρι της Λέσβου.
1η Αυγούστου
Η Αθήνα σε Ολυμπιακούς ρυθμούς. Αρχίζει η εφαρμογή των κυκλοφοριακών μέτρων, όπως
Oλυμπιακές λωρίδες κυκλοφορίας, οι οποίες θα ισχύσουν μέχρι και τα μεσάνυχτα της 31ης
Αυγούστου.
Tριακόσια άτομα κάηκαν ζωντανά σε εμπορικό κέντρο στην Ασουνθιόν, πρωτεύουσα της
Παραγουάης. Οι περισσότεροι εγκλωβίστηκαν, επειδή ο ιδιοκτήτης έκλεισε τις πόρτες, για να
μη βγουν οι πελάτες χωρίς να πληρώσουν.
2 Αυγούστου
Ελεύθεροι παρακολουθούν πλέον τη δίκη τους οι τρεις του ΕΛΑ, Αγγελέτος Κανάς, Ειρήνη
Αθανασάκη και Κώστας Αγαπίου, οι οποίοι αποφυλακίστηκαν μετά τη συμπλήρωση 18 μηνών
προφυλάκισης.
3 Αυγούστου
Πολίτες καταφεύγουν στη Δικαιοσύνη για τον «ιπτάμενο σπιούνο». Καταθέτουν ασφαλιστικά
μέτρα και ζητούν να μην υπερίπταται της Αθήνας το Ζέπελιν.
4 Αυγούστου
Αιφνιδίως στο νοσοκομείο με κρίση χολής ο Μίκης Θεοδωράκης. «Δεν υπάρχει κίνδυνος», λένε
οι γιατροί.
5 Αυγούστου
Ύμνοι τώρα από τους ξένους για τους Ολυμπιακούς. «Η Ελλάδα πέτυχε το ακατόρθωτο», γράφουν
μεγάλες εφημερίδες του εξωτερικού.
6 Αυγούστου
Εξεγείρονται και πάλι οι σιίτες στο Ιράκ. Tριακόσιοι νεκροί σε μάχες στη Νατζάφ.
7 Αυγούστου
Βαρύς τραυματισμός της 20χρονης Ελένης Ιωάννου, πρωταθλήτριας του τζούντο. Έπεσε από την
ταράτσα λίγες μέρες προτού αγωνιστεί στους Ολυμπιακούς.
8 Αυγούστου
Πεθαίνει ξαφνικά στα 70 του ο ηθοποιός Δημήτρης Παπαμιχαήλ. Δημοσία δαπάνη η κηδεία του.
Η Ολυμπιακή φλόγα περνάει τη γέφυρα του Ρίο. «Είναι γλυκιά η εκδίκηση της μακέτας»,
δηλώνει ο Κ. Λαλιώτης, υπενθυμίζοντας όσα έλεγε η Ν.Δ. για τη γέφυρα.
3 Αυγούστου
Πολίτες καταφεύγουν στη Δικαιοσύνη για τον «ιπτάμενο σπιούνο». Καταθέτουν ασφαλιστικά
μέτρα και ζητούν να μην υπερίπταται της Αθήνας το Ζέπελιν.
4 Αυγούστου
Αιφνιδίως στο νοσοκομείο με κρίση χολής ο Μίκης Θεοδωράκης. «Δεν υπάρχει κίνδυνος», λένε
οι γιατροί.
5 Αυγούστου
Ύμνοι τώρα από τους ξένους για τους Ολυμπιακούς. «Η Ελλάδα πέτυχε το ακατόρθωτο», γράφουν
μεγάλες εφημερίδες του εξωτερικού.
6 Αυγούστου
Εξεγείρονται και πάλι οι σιίτες στο Ιράκ. Tριακόσιοι νεκροί σε μάχες στη Νατζάφ.
7 Αυγούστου
Βαρύς τραυματισμός της 20χρονης Ελένης Ιωάννου, πρωταθλήτριας του τζούντο. Έπεσε από την
ταράτσα λίγες μέρες προτού αγωνιστεί στους Ολυμπιακούς.
8 Αυγούστου
Πεθαίνει ξαφνικά στα 70 του ο ηθοποιός Δημήτρης Παπαμιχαήλ. Δημοσία δαπάνη η κηδεία του.
Η Ολυμπιακή φλόγα περνάει τη γέφυρα του Ρίο. «Είναι γλυκιά η εκδίκηση της μακέτας»,
δηλώνει ο Κ. Λαλιώτης, υπενθυμίζοντας όσα έλεγε η Ν.Δ. για τη γέφυρα.
K-DΡΙΝΚ
[K-DRΙΝΚ]
Όχι όπως κόκα κόλα, αλλά όπως κοκαΐνη
Με σήμα το πράσινο φύλλο της κόκας, το νέο αυτό ρόφημα δεν είναι ευφορικό. Είναι απλώς...
αναψυκτικό.
Tο... μυστικό βρίσκεται σ? αυτό το «Κ», αν και δεν πρόκειται για μυστικό. Απεναντίας,
είναι ο κράχτης του προϊόντος. To «Κ» σημαίνει κόκα. Όχι κόκα κόλα, αλλά κόκα, το φυτό με
τα πράσινα φύλλα που φύεται στις ¶νδεις. Τώρα, εκτός από βάση για την επεξεργασμένη
κοκαΐνη, αποτελεί και το κύριο συστατικό σε ένα νέο αναψυκτικό, το K-Drink.
Το K-Drink δεν κρύβει ότι περιέχει ίχνη κοκαΐνης. Το αντίθετο· η ετικέτα του έχει για
έμβλημα ένα πράσινο φύλλο κόκας! H Kokka Royal λάνσαρε το K-Drink στο Περού τον περασμένο
Φεβρουάριο και από τότε πουλάει 50.000 μπουκάλια το μήνα στην όχι και τόσο χαμηλή τιμή
του ενός δολαρίου έκαστο. Τα ράφια των σουπερμάρκετ στο Περού δεν προλαβαίνουν να
γεμίζουν.
Στην επιτυχία του Κ-Drink ελπίζουν και οι αγρότες των ¶νδεων. Αναγκασμένοι να καλλιεργούν
φυτείες κόκας για να επιβιώσουν, διώκονται από την κυβέρνηση και βλέπουν τις σοδειές τους
(νόμιμες και παράνομες) να καταστρέφονται συχνά από τα αμερικανικά ψεκαστικά αεροπλάνα.
Οι ίδιοι υποστηρίζουν ότι το 50% της σοδειάς τους πάει σε νόμιμες χρήσεις, ποσοστό που η
κυβέρνηση του Περού κατεβάζει στο 17%.
Στην αναμενόμενη ερώτηση αν το Κ-Drink ενεργεί στον οργανισμό όπως η κοκαΐνη, ο Iσπανός
επενδυτής ¶νσελμ Πι Ράμπλα δηλώνει στους «Τimes»: «Μπροστά του, το Gatorade ωχριά. Δεν σε
φτιάχνει σαν το... κρακ, αλλά σου δίνει ενέργεια». Κάποιος θα μπορούσε να ισχυριστεί ότι
πρόκειται για γραφικότητες, αν η είδηση δεν προερχόταν από τους «Times» της Νέας Υόρκης,
σε μια περίοδο μάλιστα που οι αμερικανικές αρχές έχουν δαιμονοποιήσει την κοκαΐνη
περισσότερο από ποτέ.
Στόχος των επενδυτών δεν είναι η εγχώρια αγορά, αν και στα τοπικά μπακάλικα πωλούνται
οδοντόπαστες, σαπούνι και γλυκά από κόκα. Οι δικηγόροι της εταιρείας-παραγωγού Kokka
Royal έχουν ήδη ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τις αρχές της Ιταλίας, της Ολλανδίας και
της Ισπανίας για την εξαγωγή του αναψυκτικού.
CATERPILLAR
[CATERPILLAR]
Μομφή στη συνέλευση των μετόχων
Toν μπελά του βρήκε από τις «αδελφές του ελέους» η διοίκηση της γνωστής εταιρείας που
παράγει μπουλντόζες.
Το Μάρτιο του 2003, η 23χρονη Aμερικανή Ρέιτσελ Κόρι σκοτώθηκε στη Λωρίδα της Γάζας, όταν
την καταπλάκωσε μπουλντόζα του ισραηλινού στρατού. Για μια εβραϊκή ειρηνιστική οργάνωση
στην Καλιφόρνια, την Jewish Voice for Peace, οι (συν)υπεύθυνοι δεν έπρεπε να αναζητηθούν
μόνο στο Ισραήλ. Έτσι, στράφηκαν εναντίον της περίφημης Caterpillar, της εταιρείας που
κατασκευάζει τις μπουλντόζες D9. Πρόκειται για ένα θηριώδες μηχάνημα (βάρος: 60 τόνοι,
ύψος: 4 μέτρα) το οποίο ο ισραηλινός στρατός έχει μετατρέψει σε όπλο κατεδάφισης σπιτιών
στα κατεχόμενα εδάφη.
Η οργάνωση απευθύνθηκε στους μετόχους της Caterpillar ζητώντας τους να επανεξετάσουν τις
σχέσεις της εταιρείας με τον ισραηλινό στρατό, θυμίζοντας μάλιστα πως σε ανάλογη
περίπτωση μεγάλες αμερικανικές εταιρείες, όπως η IBM, είχαν διωχθεί για την υποστήριξη
που παρείχαν στο νοτιοαφρικανικό απαρτχάιντ. Από τους μετόχους της Caterpillar πρώτες
ανταποκρίθηκαν οι... «Αδελφές του Ελέους» (Sisters of Mercy), μια οργάνωση καθολικών
μοναχών που μέσω ενός αμοιβαίου κεφαλαίου με τίτλο Mercy Investment Program (Πρόγραμμα
Επενδυτικής Συμπόνοιας!) έχουν επενδύσει στην εταιρεία.
Πώς επιχειρηματολόγησαν οι «αδελφές» στη γενική συνέλευση; Χωρίς... έλεος. Εξηγεί στο
αμερικανικό περιοδικό Salon η Oυρσουλίνα διευθύντρια του αμοιβαίου κεφαλαίου Βάλερι
Χάινον: «Εκπροσωπώ ένα αμοιβαίο κεφάλαιο. Δεν πρόκειται, φυσικά, να ζητήσουμε από την
επιχείρηση να οδηγηθεί σε πτώχευση. Θέλουμε, όμως, να ληφθούν υπόψη τα ενδεχόμενα ρίσκα.
Για το ότι πεθαίνουν οι Παλαιστίνιοι, κανείς δε δείχνει να νοιάζεται. Αλλά όταν άνθρωποι
όπως η Ρέιτσελ Κάρι πεθαίνουν, τότε είναι πιθανή η καταστροφή του ίματζ της Caterpillar.
Κι αυτό ενδέχεται να επηρεάσει την αξία της μετοχής».
Η πρόταση μομφής δεν έγινε δεκτή από την πλειοψηφία των μετόχων, συγκέντρωσε, όμως, το
πολύ σημαντικό 4% των ψήφων στη γενική συνέλευση. Έτσι, μπορεί να υποβληθεί ξανά του
χρόνου..
ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ-ΜΠΟΥΣ
[ΤΖOΡΤΖ καλεί CΟSTAS]
Παιδεία και μετανάστευση οpws Ameriki
Δύο ριζοσπαστικές προτάσεις μας έρχονται ?τι έκπληξη!- από το πολιτικό πρόγραμμα του
Τζορτζ Μπους.
Οι Ολυμπιακοί τελείωσαν, η πολιτική επιστρέφει και στην ατζέντα είναι σημειωμένα
τουλάχιστον δύο θέματα:
α) Η τετραετία της Παιδείας που υποσχόταν ο Κώστας Καραμανλής το βράδυ της εκλογής του.
β) Οι χιλιάδες μετανάστες που έχτισαν το Oλυμπιακό θαύμα (χωρίς να έχουν χαρτιά) και τώρα
ο εργοδότης τους (το ελληνικό κράτος) σχεδιάζει να τους ξαποστείλει.
Ο Αντίλογος προτείνει στη συντηρητική κυβέρνηση δύο... προοδευτικές προτάσεις. Η έκπληξη
δεν έγκειται τόσο στην προοδευτικότητά τους όσο στο γεγονός ότι εμπνευστής τους είναι
ο... πρόεδρος Μπους. Γιατί όχι;
Ναι στους (λαθρο)μετανάστες!
Παρά τη δαπάνη δισ. δολαρίων για την αστυνόμευση των αμερικανικών συνόρων, το μοντέλο
καταστολής απέτυχε. Η αμερικανική πολιτική αλλάζει ρότα: από το κυνήγι, στη νομιμοποίηση
των λαθρομεταναστών και από την αποτροπή των νέων μεταναστών, στην ενθάρρυνσή τους.
Σύμφωνα με το σχέδιο Μπους, το οποίο θα τεθεί προς έγκριση στο Κογκρέσο, εάν ο πρόεδρος
επανεκλεγεί, χορηγείται βίζα τριών ετών (με δυνατότητα ανανέωσης) στους μετανάστες που
θέλουν να εργαστούν στις ΗΠΑ και δίνεται η δυνατότητα σε όσους λαθρομετανάστες ζουν στις
ΗΠΑ να αποκτήσουν, έναντι μικρού αντιτίμου, κάρτα εργασίας. Έτσι, θα μπορούν μετά το
τέλος της σοδειάς να πηγαινοέρχονται στην πατρίδα τους χωρίς πρόβλημα. Οι μετανάστες θα
προστατεύονται από τους εργατικούς νόμους και δε θα γίνονται αντικείμενα εκμετάλλευσης.
Μ? αυτό τον τρόπο, το αμερικανικό κράτος θα έχει σαφή εικόνα των μεταναστών που
εισέρχονται στις ΗΠΑ και δε θα χρειάζεται να καταφεύγει σε υπερβολικές δαπάνες για τη
φύλαξη των συνόρων.
Κανένας μαθητής χωρίς μόρφωση!
Είχαμε συνηθίσει η δεξιά να προστατεύει τους δυνατούς και η αριστερά, τους αδυνάτους. Η
νέα εκπαιδευτική πολιτική του προέδρου Μπους στοχεύει στο αντίθετο. Για πρώτη φορά, το
εκπαιδευτικό σύστημα δίνει έμφαση (και... κονδύλια) στα πίσω θρανία και όχι στους
σπασίκλες! Ο νόμος «No Child Left Behind» (κανένας μαθητής να μη μείνει πίσω) υπογράφηκε
από τον πρόεδρο Μπους το 2002 και σήμερα βρίσκεται πλέον στο στάδιο της εφαρμογής. Μέχρι
πρότινος, τα σχολεία πρόσεχαν μόνο τα ποσοστά επιτυχίας των μαθητών. Τώρα, θα πρέπει να
εξασφαλίσουν ότι όλοι θα ανταποκρίνονται σε ένα ελάχιστο επίπεδο γνώσεων. Φυσικά,
υποβόσκει πάντα η διάθεση να πριμοδοτηθεί η ιδιωτική εκπαίδευση.
Πάντως, δε λείπουν και οι αντιδράσεις, καθώς μέρος των εκπαιδευτικών υποστηρίζει ότι το
κυνήγι της στατιστικής υποκαθιστά το έργο του δασκάλου, ενώ τα κρατικά κονδύλια δεν
επαρκούν για έναν τέτοιο στόχο. Αλλά τον ίδιο το στόχο ουδείς αμφισβητεί...
GREECE 21
ΠΩΣ ΜAΣ ΒΛEΠOYN / Ολυμπιακό
Μη σκοτώνετε το Σνούπι
«Δε θέλω να μιλήσω εκ μέρους όλων αυτών που θα βρεθούν στην Ελλάδα, σε παρακαλώ, όμως,
Αθήνα. Η μόνη περίπτωση που μπορεί να με προβληματίσει ένα σκυλί είναι, αν μπει στο
λεωφορείο μου, φορώντας ένα ύποπτο σακίδιο και γαβγίζοντας στα αραβικά. Σε διαφορετική
περίπτωση, μη σκοτώνετε το Σνούπι για μένα. (...) Αν κάποιο αδέσποτο μπει στο εστιατόριο
διεκδικώντας μια δαγκωνιά από το σουβλάκι μου, δε θα σκεφτώ αρνητικά για την Αθήνα».
The Orlando Sentinel, 20 Ιουλίου 2004
(Δύο επιστολές αναγνωστών στους Νew York Times.)
Το υπέρ μιας Αμερικανίδας
«Προς τον εκδότη:
»Απορώ πώς τόσοι Αμερικανοί καταστροφολόγοι προσπαθούν να σβήσουν από τις συλλογικές μας
μνήμες το Oλυμπιακό φιάσκο της Ατλάντα, και ειδικότερα τη σκέτη αμάθεια, το οργανωτικό
χάος και τις γκάφες σε θέματα ασφάλειας. Προσθέτω πως οι Αμερικανοί επικριτές φαίνεται να
ξεχνούν ότι το θέμα της ασφάλειας έχει περισσότερο να κάνει με τις ενέργειες των ΗΠΑ παρά
της Ελλάδας. Η από καιρό αναμενόμενη επιστροφή των Ολυμπιακών στο γενέθλιο τόπο τους
είναι μια αλλαγή που πρέπει να καλοσωρίσουμε, ανεξάρτητα από τις ανησυχίες μας για την
ασφάλεια. Όπως και να ?ναι, προτιμώ την Ακρόπολη από οποιαδήποτε γιγάντια επιγραφή της
Coca Cola».
Laura Higdon, Illinois, επιστολή στους Νew York Times, 24 Iουλίου 2004
Και το κατά μιας Ελληνοαμερικανίδας...
«Προς τον εκδότη:
»Η προσπάθεια ωραιοποίησης των θερινών Ολυμπιακών Αγώνων από το Nίκολας Γκέιτζ (το γνωστό
Ελληνοαμερικανό συγγραφέα και δημοσιογράφο) κρούουν σε ώτα μη ακουόντων ? τουλάχιστον στα
ελληνοαμερικανικά αυτιά μου. Παρά την πρώτης γενιάς ελληνική καταγωγή μου, ομολογώ ότι
μοιάζω με Κασσάνδρα της πολυθρόνας, καθώς δεν αισθάνομαι διόλου περήφανη, ούτε με
ενδιαφ