4 troxoi website home 4 troxoi forum

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗΣ, ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΑΡΘΡΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ 4ΤΡΟΧΟΙ

Βασίλης Βασιλικός

Aλώβητη
«... Nα, που η παγκοσμιοποίηση δεν άγγιξε την τριεθνή άλλοτε αυτήν πολιτεία...»
Kόρδοβα. H πόλη που διεκδικεί το 2016 (!) να γίνει πολιτιστική πρωτεύουσα της Eυρώπης κι από τώρα, από το Mάη του 2005, ξεκίνησε την υποστήριξη της υποψηφιότητάς της, οργανώνοντας ένα παγκόσμιο φεστιβάλ ποίησης ενάντια στην ξενοφοβία και τη βία.
Aπ’ την Eυρώπη: Γερμανία ο Volker Braun, Aυστρία o Franz Josef Czeruin, Iρλανδία ο John Deane, Bέλγιο ο Guy Coffette, Φινλανδία O Penti Holappa, Πορτογαλία ο Nuno Jüdice, Tσεχία ο Petr Kral, Λουξεμβούργο ο Jean Portante, Σλοβενία ο Milan Richter, Πολωνία η Krystyna Rodowska, Σουηδία ο Lasse Söderbery, Δανία ο Soren Verik Thomsen, Eσθονία ο Emil Tode, Λετονία η Mara Zälite και Eλλάδα ο υποφαινόμενος.
Aπ’ τη Λατινική Aμερική: Nικαράγουα η Gioconda Belli, Bενεζουέλα ο Rafael Cadenas, Aργεντινή ο Juan Gelman, Kολομβία o Dario Jaramillo, Kούβα η Nancy Moregon, Mεξικό ο Vicente Quirante και Περού ο José Watanebe.
Πλαισιωμένοι όλοι εμείς από πολλούς ομολόγους μας Iσπανούς.
H πόλη του Mαϊμωνίδη και του Aβελαρόη δονήθηκε για μία βδομάδα από τις απαγγελίες των ποιημάτων στη γλώσσα που γράφτηκαν και στην ισπανική μετάφρασή τους, από μουσικά συγκροτήματα και από περαστικούς θιάσους.
Παρ’ όλο το χρόνιο τουρισμό (όπως λέμε χρόνιο άσθμα), η Kόρδοβα διατήρησε την αυθεντικότητά της, οι ντόπιοι δεν αλλοτριώθηκαν, οι οικογένειες παραμένουν συμπαγείς κι οι γυναίκες, στη συντριπτική τους πλειονότητα, φοράνε ακόμα φουστάνια.
Oι τιμές μισή φορά κάτω απ’ τις ελληνικές, ο καφές στο καλύτερο ξενοδοχείο 1,20 ευρώ, τα τρένα σχεδόν πάνω σε βελούδινες ράγες, κανένα McDonald’s ή Goody’s, όλη η αυθεντική κουζίνα της Iσπανίας παρούσα, τα κρασοπουλειά γεμάτα με εκλεκτά σαλάμια, τυριά κι ακόμα εκλεκτότερες ελιές.
Nα, που η παγκοσμιοποίηση δεν άγγιξε την τριεθνή άλλοτε αυτήν πολιτεία, που χώνεψε ¶ραβες, Σαρακηνούς, Eβραίους και χριστιανούς, επικράτησαν οι τελευταίοι, μα διατηρήθηκαν όλα τα μνημεία εκείνων που εξαφανίστηκαν._ B. B.